NOSTRA PATRIA È IL MONDO INTERO: 150 ANNI DI EMIGRAZIONE SICILIANA SU RADIO MIR BRUXELLES -
Il 27 giugno alle 17.30 sulle frequenze digitali di Radio Mir (www.radiomir.space) in collaborazione con l'Usef (Unione Siciliani Emigrati e Famiglie) verrà trasmessa la presentazione on line del libro “Nostra patria è il mondo intero.
150 anni di emigrazione siciliana” (Istituto Poligrafico Europeo, 2021). Questo volume, curato dal Museo delle Spartenze, si propone di promuovere la conoscenza del fenomeno migratorio avvenuto in Sicilia negli ultimi 150 anni, la cui memoria si rivela utile sia a comprendere a fondo le identità culturali siciliane sia ad affrontare le migrazioni contemporanee da e per questa isola. Il libro ripropone due saggi di Giuseppe Oddo – estrapolati rispettivamente da Il miraggio della terra in Sicilia. Dalla belle époque al fascismo (1894-1943) e Il miraggio della terra in Sicilia. Dallo sbarco alleato alla scomparsa delle lucciole (1943-1969) – a cui si aggiunge il contributo di Nicola Grato che approfondisce l’emigrazione villafratese in Svizzera. Il titolo del libro di Nicola Grato e Giuseppe Oddo trae spunto dal titolo di una canzone di un siciliano messinese emigrato in Toscana, Pietro Gori, autore di molte canzoni tra le quali una versione della canzone del primo maggio con la musica di “Va Pensiero”. Si tratta di un volume che suscita particolare interesse in quanto ben documentato mentre molte emigrazioni di contro, specie quelle odierne non sono affatto documentate. Ospiti in studio Nicola Grato, uno degli autori, e Santo Lombino, direttore del Museo delle Spartenze di Villafrati. (24/06/2022 aise)
GARAVINI (IV): IMPORTANTE TUTELARE I MEDIA ITALIANI ALL’ESTERO
Roma – “L’informazione preserva la democrazia, garantendone l’esercizio dei diritti. Un ruolo svolto in prima linea dai media rivolti agli italiani nel mondo. Pur vivendo distanti, i connazionali residenti all’estero riescono a mantenere il legame con il Paese di origine proprio grazie all’informazione a loro dedicata da giornali, agenzia, radio e tv. Che li tiene costantemente aggiornati sia sulle questioni interne all’Italia che su quelle che riguardano la loro circoscrizione. In questo modo, gli iscritti Aire possono partecipare attivamente alla sua vita politica, prendendo parte alle votazioni per le elezioni e per i referendum, così come per il rinnovo degli organi di rappresentanza, dai Comites al Cgie”. Lo dichiara la senatrice Laura Garavini, Vicepresidente commissione Esteri, promotrice del convegno ‘Informazione senza confini - Centralità degli organi di stampa per gli italiani nel mondo’ lunedì 27 giugno, dalle ore 15.30 alle 19.30, presso la sala Zuccari del Senato e in diretta streaming su webtv.senato.it. “Viviamo una fase di trasformazioni, che hanno investito anche le istituzioni e la rappresentanza degli italiani nel mondo. La comunità dei residenti all’estero continua a crescere, con un incremento dell’82 per cento negli ultimi sedici anni. A fronte di questa nuova ondata di emigrazioni, gli iscritti Aire si troveranno invece ad essere rappresentati da un numero ridotto di eletti a causa del taglio dei parlamentari. In questo scenario, il ruolo svolto dagli organi di informazione diventa ancora più centrale. Poiché il loro lavoro rende possibile un elettorato consapevole. I media per i connazionali nel mondo garantiscono quindi l’esercizio dei diritti democratici. È importante sostenerli. Tutelando l’editoria italiana all’estero – conclude Garavini -, preserviamo le nostre stesse comunità”. (NoveColonneATG)
CUBA: LE ORGANIZZAZIONI DELLA SOCIETÀ CIVILE IN AMBASCIATA
L’AVANA - L’Ambasciata d’Italia a L’Avana ha ospitato nei giorni scorsi una riunione con i rappresentanti delle Organizzazioni della Società Civile (OSC) italiane attive a Cuba. Un incontro che ha permesso di fare il punto sull’evoluzione dei rapporti italo-cubani a livello culturale, economico e della cooperazione, oltre a raccogliere informazioni sull’andamento dei progetti sviluppati sul territorio cubano. “Incontriamo periodicamente i responsabili delle OSC italiane – ha spiegato l’Ambasciatore Roberto Vellano – come facciamo anche con gli imprenditori e i residenti italiani nell’isola”. Sono incontri che “avvengono regolarmente. Questa volta – ha precisato – si è trattato essenzialmente di uno scambio di informazioni e valutazioni sulle rispettive attività”. L’Ambasciatore ha anche sottolineato che le riunioni periodiche rappresentano “uno spazio fondamentale di dialogo e scambio di informazioni e valutazioni sui progetti di cooperazione in corso a Cuba”. (24/06/2022 aise)
“TRAMVAI | VOCI DI RITORNO”: IL PODCAST DEI TRENTINI NEL MONDO SU RADIO MIR
Trento - Si chiama Tramvai | Voci di ritorno il podcast che nasce dalla spinta di giovani trentini che hanno scelto di vivere e lavorare lontano dall' Italia, dalla loro voglia di raccontarsi senza nascondersi, tra successi e difficoltà, falsi miti, cultural shock, piccole disavventure e aneddoti divertenti. Dal 20 giugno la prima serie va in onda nel palinsesto web di Radio Mir, grazie alla collaborazione con l’Associazione Trentini nel Mondo. Un podcast e una distribuzione via social come mezzo e linguaggio più adatto ad arrivare alle giovani generazioni. 14 puntate che ci porteranno a conoscere le diverse voci guida in varie città europee: Amsterdam, Bruxelles, Malaga, Parigi, Vienna Copenaghen, Stoccolma, Lussemburgo, Stoccarda e Londra. Tramvai | Voci di ritorno è anche una guida pratica, veloce ed informale per chi sta pensando di provare a partire. Tra aspetti affascinanti e insidie nascoste scopriremo costi, procedure, difficoltà pratiche delle città diventate ora “le loro città”. Perché emigrare non è andare in vacanza. I podcast potranno essere ascoltati sul canale Youtube di Radio Mir ogni due lunedì del mese. A questo link è possibile scaricare la foto: https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=1e6065ec4fee2cb21536d61260019154&key=original (NoveColonneATG)
UNIVERSITA' ITALIANE NEL MONDO - ACCORDO UNITELMASAPIENZA CON UNIVERSA' DI KHARKIV E MARIUPOL PER GLI STUDENTI UCRAINI: OLTRE 600 ISCRITTI AL CORSO DI ITALIANO PER STRANIERI
In seguito ai provvedimenti a favore degli studenti ucraini - iscrizione gratuita a due Corsi di Italiano di base per stranieri (livelli A1 e A2 del QCER) - assunti dal Consiglio di Amministrazione di UnitelmaSapienza lo scorso 15 marzo, l’Ateneo comunica che dall’apertura delle iscrizioni (30 maggio) ad oggi risultano 633 iscritti al Corso di livello A1. L'iscrizione avviene attraverso un canale semplificato per assicurare un accesso veloce e facilitato. I corsi sono replicati su una pagina Moodle dedicata, in cui sono inserite in lingua ucraina tutte le informazioni relative alla didattica. Sono inoltre disponibili, per chi frequenta, due mediatrici culturali di nazionalità ucraina. UnitelmaSapienza continua a potenziare anche gli accordi di cooperazione universitaria già in atto con la Yaroslav Mudryi National Law University di Kharkiv e la Mariupol State University, accordi presentati il 30 maggio scorso nell’ambito dell’incontro trasmesso dal canale YouTube di Ateneo cui hanno partecipato i rettori delle università interessate. Link al video : https://youtu.be/cIF-yWNU-Ws. (24/06/2022-ITL/ITNET)