Il provvedimento e' stato disposto dal Gip ipotizzando i reati di disastro colposo e gestione di discarica. Le indagini dei Cc hanno permesso di accertare che dalla vasche sotterranee di raccolte di rifiuti liquidi fuoriuscivano esalazioni nocive create dallo smaltimento di esperimenti medicinali nei lavandini dei laboratori.