El Consulado de Italia invita a investigar sobre la inmigración italiana Se lanzó la segunda edición del Concurso Nacional “Escarbando Raíces”, promovido por la USEF Internacional y su sede en Mendoza, junto a otras instituciones nacionales y provinciales. El certamen de este año está dedicado a la fotografía y a la documentación y tendrá nuevas líneas de trabajo,

siempre en consonancia con la historia de la Emigración Italiana en la República Argentina. La fecha tope de recepción de los trabajos será el 31 de marzo del próximo año. El Consulado de Italia en Mendoza invita a investigadores, fotógrafos y público en general a participar especialmente en esta segunda versión del concurso. Los interesados podrán descargar las Bases Generales del sitio del Consulado (www.cosnmendoza.esteri.it). Más información: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. UN PÃ’ DI STORIA Trinacria Oggi di Mendoza, accompagnando il comunicato consolare dell’Agenda Italia con la quale collabora strettamente, vuole segnalare la seguente informazione. Il Concorso Escarbando Raíces è nato nel 2009 con l’idea de far conoscere al mondo dell’emigrazione italiana, agli italiani della penisola ed alla popolazione argentina, interessantissimi fatti dell’immigrazione italiana in Argentina molti dei quali passarono ad essere parte della storia ítaloargentina , ítalo-latinoamericana e mondiale. Fù così che la vincitrice del primo premio, offerto al disegno o la pittura, Agustina Castracane, viaggiò in Italia a pochi giorni di essersi spedita la giuria, partecipando della celebrazione del compleanno USEF e del Congresso Internazionale a Palermo. Nel mese di luglio, il 30, furono consegnate le attestazioni a tutti i partecipanti ed i premi minori in una cerimonia all’auditorium dell’Università Aconcagua, piena di emozione e nella quale, timidamente, con un pò d’insicurezza e con grande curiosità, alcuni figli e nipoti d’italiani si avvicinarono alla nostra istituzione con la sana e meravigliosa voglia di partecipare nella ricerca delle loro radici. In quella stessa cerimonia , durante la quale si esposero tutti i lavori, abbiamo parlato per la prima volta di maniera uficciale del Secondo Concorso e della sua tematica. Indubbiamente, lo scopo continua ad essere lo stesso,cioè, abbiamo,lo stesso obbiettivo da quando s’incominciò. Ma quest’anno, con motivo dei 200 anni di storia Argentina e dei 150 anni dell’unità d’Italia-fatti storici con i quali è strettamente collegata la storia della grande migrazione d’italiani verso Latinoamerica e più precisamente l’Argentina- noi siamo ancora più ambiziosi. Come detto sul comunicato consolare, quest’anno vogliamo non soltanto portare al mondo a conoscere aspetti culturali dell’emigrazione attraverso questa volta d’immagini fotografiche, vogliamo pure incentivare tra i discendenti la ricerca di documenti importanti che i loro antenati hanno mantenuto in privato, come quello che sono: veri tesori della storia italo-argentina. Chi abbia voglia di conoscere le basi generali, oltre chiedere in consolato e all’ email segnalata, potrà cercare sul blog: www.escarbandoraices2.blogspot.com. Antonina Cascio.