IL PD E GLI ITALIANI NEL MONDO, UNA LEGISLATURA FECONDA/ DEPUTATI PD ESTERO: RENDICONTO DI ATTIVITÀ E CONFRONTO ROMA - “Il convegno organizzato dal Gruppo del Partito della Camera "Il PD e gli italiani nel mondo. 2013-2017: Una legislatura feconda” rappresenta un’occasione di approfondimento e di riflessione che va oltre il sia pur doveroso rendiconto dell’attività svolta dal maggior partito italiano a favore degli italiani all’estero”. È quanto si legge in una nota congiunta dei deputati PD eletti all’estero - Farina, Fedi, Garavini, La Marca, Porta e Tacconi – alla vigilia della due giorni che inizierà domani alla Camera. Il convegno “sarà anche un momento di dialogo con un nutrito gruppo di persone che, vivendo e lavorando fuori d’Italia, conoscono dall’interno le situazioni di cui si parlerà e potranno dare un contributo di esperienza alla definizione di un programma calibrato e realistico per la prossima legislatura. Vi sarà la presenza, inoltre, di alcuni tra i maggiori dirigenti del PD, a livello di partito e di incarichi istituzionali, che sottolinea la svolta profonda maturata in questi anni nei confronti della presenza vecchia e nuova degli italiani nel mondo, assunta come un volano essenziale della promozione del Paese in ambito globale. Per tanto tempo se n’è parlato retoricamente, ora finalmente si è iniziato a ragionare in termini di interventi finalizzati e di politiche integrate”. “I profili secondo i quali si guarderà a questi temi sono molteplici: l’Italia nel mondo; mobilità e diritti; rinnovamento dell’Italia e suo rilancio nel mondo; la presenza organizzata del PD all’estero”, continua la nota dei sei parlamentari. “Dall’intreccio di più esperienze, responsabilità e voci potrà venire quel rafforzamento nei rapporti e quella svolta di attenzione e di impegno, che con sempre maggiore evidenza ci vengono richiesti nel corso dei nostri quotidiani rapporti con le comunità. Come ha già dimostrato con i fatti in questi ultimi anni, - concludono Farina, Fedi, Garavini, La Marca, Porta e Tacconi –il PD saprà corrispondere con onestà a queste attese”. (aise)
 
GENOVA-BUENOS AIRES, SOLA ANDATA: A CENTO (FERRARA) UNA MOSTRA PER NON DIMENTICARE FERRARA -
 
Sabato, 30 settembre, alle 16:30 nella Chiesa Provvisoria di Renazzo di Cento, in provincia di Ferrara, verrà inaugurata la mostra "Genova-Buenos Aires, sola andata. Il viaggio della famiglia Bergoglio in Argentina e altre storie di emigrazione". All'inaugurazione saranno presenti oltre al curatore della mostra e scrittore dell'omonimo libro (De Ferrari Editore, 2016) - Massimo Minella – anche l'avvocato Claudia Tassinari – presidente dell'associazione Passato Presente - e il Parroco di Renazzo Don Ivo Cevenini, organizzatori e promotori dell'evento e della rassegna culturale ad esso collegata. La mostra fotografica è un invito a non dimenticare che anche gli italiani sono stati "migranti" in cerca di fortuna in terre lontane, sognando un riscatto e nuove opportunità. Il viaggio dei Bergoglio è il filo conduttore, a cominciare da quando da Asti la famiglia raggiunse il porto di Genova, nel febbraio 1929, per partire alla volta dell'Argentina. La mostra si sviluppa per "isole" tematiche attorno a questa ed altre storie di emigrazione: "Un viaggio nella storia che ancora ci sorprende e ci spinge ad indagare sul nostro passato, trovando chiavi di lettura utili a leggere il nostro futuro", afferma il curatore Minella. Oltre alla rassegna fotografica, visitabile dal 30 settembre al 22 Ottobre, dalle 9 alle 19, sono previsti una grande quantità di eventi per coinvolgere la cittadinanza e approfondire i temi toccati: conferenze con ospiti e prestigiosi studiosi, proiezioni di film e visite guidate per scuole. Il 6 ottobre, alle 21.00, nella sede della mostra Monsignor Gian Carlo Perego, Arcivescovo di Ferrara-Comacchio già direttore della Migrantes, parlerà di “Emigrazione di ieri, migrazioni di oggi…”; domenica 8 ottobre, alle 17.00 nel ricreatorio parrocchiale (sopra bar Anspi) l’associazione TangoTe propone la proiezione del docufilm “Si Sos Brujo. Una Historia de Tango” di Caroline Neal e, a seguire, una esibizione di tango argentino dei Maestri Rita Grasso e Pablo Petrucci. E ancora, il 10 ottobre, alle 10.00, la sede della mostra accoglierà le scuole primarie che – oltre alle immagini - potranno vedere il film “L’Emigrante” di Charlie Chaplin; venerdì 13 ottobre, alle 21.00 nella stessa sede Bruno Bertelli, docente di sociologia all’Università di Trento, e Claudia Tassinari, Presidente associazione PassatoPresente parleranno degli “Emigranti renazzesi in America; un vescovo renazzese in Patagonia”. Venerdì 20 ottobre, alle 21,00, verrà proiettato “Fuocoammare” di Gianfranco Rosi con presentazione di Claudio Ricci, docente del Liceo G. Cevolani di Cento; sabato 21, sempre alle 10.00 ancora spazio alle scuole; domenica 22 ottobre, alle 19.00 cerimonia di chiusura della mostra. (aise)
 
A LONDRA IL FESTIVAL ITALIANO DI LETTERATURA – DI ALESSANDRO ALLOCCA
 
LONDRA - “Londra si prepara ad ospitare un festival della letteratura totalmente dedicato all’Italia. Un modo per rafforzare ancora di più lo storico legame tra la capitale inglese e il Bel Paese proprio in ambito culturale. Si terrà sabato 21 e domenica 22 ottobre presso il “Coronet”, teatro a Notting Hill (nella foto in alto) dove tra auditorium, studio e caffè verranno organizzati decine di incontri e presentazioni che ad oggi vedono già protagonisti quasi trenta autori, sia italiani che internazionali. L’occasione sarà valida anche per affrontare temi di forte attualità, Brexit tra tutti”. A scriverne è Alessandra Allocca su “LondraItalia.com”, quotidiano online diretto da Francesco Ragni. “Il Festival Italiano di letteratura a Londra, come spiegano gli organizzatori, nasce dalla volontà della comunità letteraria italo-londinese ed è stato organizzato con il supporto dell’Istituto di Cultura di Londra e il patrocinio del Salone Internazionale del libro di Torino. Il programma come anticipato è molto ricco e include, tra i tanti appuntamenti, “Citizens of Nowhere?”, titolo mutuato da una famigerata dichiarazione di Theresa May, con il premio Strega Melania Mazzucco e l’autrice franco-americana Lauren Elkin. Il medico di Lampedusa Pietro Bartolo lancerà l’edizione inglese del suo libro con la coautrice Lidia Tilotta e con Clare Longrigg del Guardian; Iain Sinclair, lo scrittore di Londra per eccellenza, presenterà il suo nuovo “The last London” e discuterà con Olivia Laing (“The lonely city”) e con il curatore della Tate Modern Andrea Lissoni; Christian Raimo e il politologo Jonathan Hopkin della London School of Economics, incalzati da Caterina Soffici, discuteranno di “Italian Politics for Dummies”. Si terrà anche un dibattito su industria culturale e femminismo che riunirà un gruppo di voci forti, inclusa Sara Taylor e l’editor di Granta Ka Bradley. Un panel di editori e professionisti dell’editoria britannica discuterà della nuova onda di letteratura italiana tradotta nel mercato anglosassone nel dopo-Ferrante; Giancarlo De Cataldo parlerà di romanzo e serialità per celebrare il lancio mondiale su Netfix della serie “Suburra”, tratta proprio da un suo libro. L’attesissimo Zerocalcare, celebre fumettista satirico, incontrerà per la prima volta il pubblico londinese. Si terrà anche una performance collaborativa di poesia commissionata dal festival con alcune delle voci più interessanti della nuova scena italiana e britannica. Attesi ospiti anche i giornalisti musicali Valerio Mattioli e Rob Young di “The Wire” e l’autore di bestseller per ragazzi Pierdomenico Baccalario con “The Brexit of Children”. “Il Festival italiano di letteratura in un certo modo è una rassegna che poteva nascere solo a Londra – spiega Marco Mancassola, ideatore e coordinatore -:metropoli inquieta, in movimento perpetuo, in bilico e incerta sul proprio futuro. Londra fa insieme da sfondo e motore del festival. Abbiamo ragionato per temi, domande, suggestioni, il solo rammarico è non aver potuto inserire più eventi nel programma.” Info: Festival italiano di letteratura di Londra, 21-22 Ottobre, Coronet Theatre 103 Notting Hill Gate W11 3LB. Molti incontri sono ad ingresso gratuito, alcuni prevedono un biglietto di £5. Il programma completo con i dettagli è consultabile a questo link”. (aise)
 
BOOM DELLO STUDIO DELLA LINGUA ITALIANA
 
Roma - Il 2016 è stato un anno di sensibile crescita per lo studio della lingua italiana nel nostro Paese. I 42 centri aderenti all’ASILS (Associazione delle Scuole di Italiano come Lingua Seconda) hanno accolto quasi 28.200 studenti provenienti da tutte le parti del mondo (una media di 671 a scuola), registrando un incremento del 3% rispetto al 2015. Nel corso del 2016 si sono erogate complessivamente 393.400 ore di insegnamento (in media 9.600 ore ad istituto) coinvolgendo 520 docenti e 46 direttori didattici. La permanenza media degli studenti è stata di 4,6 settimane e sono state complessivamente frequentate oltre 131.000 settimane (in media 3.100 a scuola) che hanno generato un fatturato complessivo di 53,1 milioni (contro i 50,1 milioni del 2015). La spesa media settimanale (corso + alloggio) degli studenti è stata di 412,8 euro. “Le scuole ASILS, con oltre 850 collaboratori (il 45% dei quali assunto a tempo indeterminato) - dice la presidente Francesca Romana Memoli - si confermano come fonti sane ed attive di occupazione, che ottengono buoni risultati soprattutto grazie alle strategie di marketing singolarmente messe in campo dai nostri istituti”. (NoveColonneATG)
 
INAUGURATO IL CONSOLATO ONORARIO ITALIANO A BRNO
 
Roma - Inaugurata mercoledì 27 settembre a Brno, alla presenza dell’Ambasciatore Aldo Amati, del presidente della Regione Moravia Bohumil Simek e del Sindaco della città morava Petr Vokral, la sede del Consolato onorario italiano. A fare gli onori di casa il console Pavel Zezula, presidente di Nova Mosilana a.s., azienda tessile del gruppo Marzotto. Laureato in Tecnologia meccanica e management industriale al Politecnico di Brno, membro della locale Camera di commercio e con una lunga esperienza nei rapporti con l’Italia, dove ha vissuto per diversi anni, Zezula ha il compito di coadiuvare l’Ambasciata italiana nell’assistenza ai connazionali e di favorire la proiezione esterna del “Sistema Italia” nelle regioni meridionali ed orientali della Repubblica Ceca. "Spero che questo luogo diventi il punto di riferimento per gli abitanti di Brno che vogliono conoscere meglio l’Italia e che avranno bisogno dei servizi consolari - ha dichiarato l’Ambasciatore Amati - Sono molto orgoglioso di avere Paver Zezula come Console, una persona di cui mi fido e che saprà comunicare una splendida immagine del nostro Paese. Il suo carattere, la sua esperienza e le sue conoscenze daranno un sicuro valore aggiunto alle attività che realizzeremo qui in Moravia. Del resto sono già diversi mesi - ha concluso il diplomatico italiano - che su questo territorio abbiamo lanciato numerosi eventi che testimoniano l’interesse mio, dell’Ambasciata, dell’Istituto Italiano di Cultura e della Camera di Commercio italo-ceca di avere un rapporto continuo con la Moravia, con le sue istituzioni e con la realtà economica locale”. Le celebrazioni si concluderanno questa sera con il concerto dei Czech Virtuosi e il coro del Tbilisi State Opera and Ballet Theatre diretti dal M° Walter Attanasi. (NoveColonneATG)
 
ITALIANI ALL’ESTERO, ATTENZIONE ALLE BUFALE
 
“Attenzione, un portale online per gli italiani all’estero sta divulgando delle informazioni sbagliate. Rischiando di danneggiare economicamente i connazionali che hanno conti o depositi bancari in Italia e non ne hanno fatto uso per oltre 10 anni. I fatti sono questi: tutti quei connazionali che risiedendo all’estero non abbiano utilizzato i propri conti, libretti o depositi bancari in Italia per quasi 10 anni, devono affrettarsi a contattare i rispettivi istituti di credito, altrimenti corrono il rischio di vederseli sottrarre. E vale non solo per gli eredi di titolari defunti. Vale anche per i correntisti ancora in vita. Il rischio è che vengano incamerati i loro soldi da un organismo apposito, la Consap. Qualora questo sia successo bisogna fare prontamente richiesta di restituzione. Si ha tempo per ulteriori 10 anni, altrimenti i soldi verranno incamerati dall’Erario, senza più possibilità di recuperarli. In sintesi: per mettere in sicurezza i propri soldi è consigliabile che i connazionali prendano periodicamente contatto con la propria banca, onde scongiurare infelici conseguenze. Lo dichiara la stessa Consap, alla luce della legislazione in vigore che all’art. 1, comma 343 della Legge finanziaria 2006 ha previsto la costituzione, presso il Ministero dell‘Economia, di un Fondo alimentato dagli importi dei rapporti definiti dall’art. 2 del DPR 116/2007 e richiamati dall’art. 2 della circolare Ministeriale del 3.11.2010. Un sito internet di destra, rivolto agli italiani all’estero, sta strumentalmente divulgando delle informazioni sbagliate a questo proposito. Lo fanno da un lato per sottrarsi alla propria responsabilità politica, dal momento che questa legge fu introdotta ai tempi dei Governi Berlusconi. Dato che queste informazioni sbagliate sono unite ad un attacco personale nei miei confronti, viene da pensare che il clima pre-elettorale faccia già sentire i suoi effetti. Questo però non può determinare false informazioni per gli italiani all’estero. Motivo per cui mi preme ribadire ancora una volta la verità dei fatti.” Lo ha detto Laura Garavini, della Presidenza del Pd alla Camera.