BRASITALIA 2012 A RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO - Dopo il suceso di Brasitalia, Prima mostra di arte e prodotti Italo-brasiliani, Rio di Janeiro riceverá un’altra volta l’evento, ora alla Sua seconda edizione, tra il 19 ed il 21 ottobre a Piazza Virgilio de Melo Franco, nel centro della cittá. Malgrado sia il progetto iscritto sulla Legge Rouanet, ancora non é risucito ad avere il Valore necessario per garantire tutti gli attrattivi.

Cercando di viabilizzare l’evento in maniera integrale, abbaimo lanciato una campagna di donazioni attraverso internet. Questo é un evento organizzato con amore dalla nostra comunitá E per il suo proprio bene cercando di approfondire le relazioni Tra Italia ed il Brasile. Chiediamo ad ognuno che ci possa aiutare di offrire una piccola quantitá in soldi E si torni in uno “sponsor” del progetto. Basta fare una doinazione attraverso il nostro sito Utilizando PagSeguro. Se preferisce faccia un deposito diretto sul conto della Associazione Anita e Giuseppa Garibaldi che organizza l’evento: Banco Bradesco Agencia 0445-6 Conta Corrente 114647-5 Ringraziamo la sua fiducia e contiamo sul suo aiuto. Ci vediamo ad ottobre a Brasitalia¡ (traduzione a cura di Antonina Cascio)

CENA SHOW ÃŒTALO-COLOMBIANA

El próximo sábado 29 de septiembre a partir de las 21.30hs en Av. Hipólito Yrigoyen 3950, las Nuevas Generaciones de Origen Italiano junto con la Juventud de la Colectividad Colombiana realizarán la primera cena show ITALO-COLOMBIANA. Esta fiesta, que invita a disfrutar de los ritmos y de la gastronomía de ambas culturas, tiene por objetivo promover el intercambio cultural y, al mismo tiempo, mostrar la unión y el deseo común de trabajar activamente en pos de mantener siempre vivas las raíces de cada comunidad. Durante la velada los presentes podrán disfrutar de las exquisitas arepas colombianas, de pizza libre, postre colombiano, café, shows en vivo con animación y ritmos que contagiarán a todos la energía y la alegría que destaca a estás dos colectividades. También habrá barra de tragos y Dj Crossover hasta las 3am. Para más información los interesados pueden escribir a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o comunicarse al 2070-5645 de lunes a viernes de 16.00 a 20.00.- Nuevas Generaciones de Origen Italiano Av. Hipólito Yrigoyen 3950 (CP 1208) CABA Facebook: Nuevas Generaciones Italianas “Giardino Mediterraneo”, il 20 settembre il prossimo appuntamento a Locorotondo Si terrà giovedì 20 settembre, alle ore 17.30, a Locorotondo, presso il Centro Ricerca e Sperimentazione in Agricoltura “Basile Caramia” (Via Cisternino, 281), il decimo appuntamento dell'iniziativa "Il Giardino Mediterraneo". Porteranno i saluti Tommaso Scatigna, Sindaco del Comune di Locorotondo; Marcello Ruggieri, Dirigente Scolastico dell’Istituto di Istruzione Secondaria Superiore “B.Caramia-F.Gigante”; Vito Nicola Savino, Preside della Facoltà di Agraria dell’Università degli Studi di Bari; introdurrà Anna Rita Somma, coordinatrice del ciclo di incontri “Il Giardino Mediterraneo”, della Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia. Dopo la presentazione del CRSA “Basile Caramia”, sarà possibile visitare la struttura e la mostra pomologica allestita dagli agronomi Pierfederico La Notte, Pasquale Venerito e Francesco Palmisano nel Giardino della Masseria Ferragnano. Dalle ore 19, presso l’Auditorium “Basile Caramia” e nell’ambito del Festival Musicale del Mediterraneo-Fimu, organizzato dall’ associazione Harmonia Coro e Orchestra dell’Ateneo Barese, si svolgerà il concerto della “Cappella Musicale Corradiana” diretto da Antonio Magarelli. L’iniziativa è patrocinata e organizzata dal Consiglio Regionale della Puglia, Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale - Sezione Biblioteca-Giardino, in collaborazione con Accademia dei Georgofili sez. Sud-Est, Società Botanica Italiana sez. Pugliese, Accademia Pugliese delle Scienze, Istituto Agronomico Mediterraneo di Bari, Centro Interdipartimentale di Servizi per la Museologia Scientifica dell’Università degli Studi di Bari, cattedra di Bioetica dell’Università degli Studi di Bari, FAI delegazione Bari, Italia Nostra, Associazione Onlus “Le Antiche Ville”, Centro di Esperienza in Educazione Ambientale dell’Università degli Studi di Bari, Società per la Protezione dei Beni Culturali della Puglia, Osservatorio Astronomico Newton, Accademia Scientifica “G. Merli”, Movimento Azzurro, Garden Club di Taranto, Europe Direct Puglia, Eurocives, Slow Food Condotta di Bari, AIB Puglia, Centro Ricerche e Sperimentazione in Agricoltura “Basile Caramia” di Locorotondo, Harmonia Coro e Orchestra. Per informazioni 080.540.27.71 – e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. Twitter: @TecaMediterrane - YouTube: Teca del Mediterraneo – Facebook: Biblioteca Cons. Reg. Puglia. http://biblioteca.consiglio.puglia.it

BUCCHINO (PD): LE MAGGIORAZIONI SOCIALI NON SONO PIU’ ESPORTABILI IN SVIZZERA E NEI PAESI SEE. IL PERICOLO DELLA REVOCA

La mannaia del legislatore (comunitario e italiano) si abbatte anche sui pensionati italiani in Svizzera. Le maggiorazioni sociali non saranno più esportabili nella Confederazione elvetica ma anche nei Paesi SEE (Islanda, Norvegia e Liechtenstein) e probabilmente verranno revocate agli attuali titolari. Ce lo ricorda l’Inps in una sua recente circolare (la 111 del 14 settembre 2012) relativa all’applicabilità dei nuovi regolamenti comunitari di sicurezza sociale ai Paesi succitati. Come noto, il 1° maggio 2010 sono entrati in vigore i nuovi regolamenti comunitari in materia di sicurezza sociale. A decorrere dal 1° aprile 2012 e dal 1° giugno 2012, i nuovi regolamenti comunitari si applicano rispettivamente anche alla Confederazione elvetica e ai Paesi SEE. La circolare dell’Inps precisa che dalle stesse date la maggiorazione sociale diviene inesportabile anche in tali Paesi, oltre che negli Stati membri dell’Unione europea diversi dall’Italia. Come si ricorderà la maggiorazione sociale era divenuta inesportabile negli Stati dell’Unione europea a decorrere dal 1° giugno 2005, a seguito dell’entrata in vigore del regolamento CE n. 647 del 13 aprile di quell’anno. Tale regolamento, fino a quest’anno, non era applicabile alla Svizzera e ai Paesi SEE. L’Inps ora ci ricorda che considerato che i nuovi regolamenti comunitari si applicano anche alla Svizzera e ai Paesi SEE, le maggiorazioni sociali diventano inesportabili anche in tali Stati a decorrere rispettivamente dal 1° aprile 2012 (Svizzera) e dal 1° giugno 2012(Paesi SEE). In particolare dalle stesse date non è più possibile attribuire il diritto alle maggiorazioni sociali previste dalla legge n. 544 del 29 dicembre 1988, e successive modifiche, e neanche corrispondere le maggiorazioni sociali già attribuite, ai soggetti residenti sul territorio di uno dei suddetti Stati. Ciò significa che agli attuali titolari di maggiorazioni sociali residenti in tali Stati non verranno più corrisposte in futuro e, per quanto ci sembra di capire, saranno addirittura revocate (e quindi non “congelate”) le maggiorazioni sociali di cui sono attualmente titolari. Le altre prestazioni italiane non esportabili in ambito comunitario, e neanche in Svizzera e nei Paesi SEE, sono: le pensioni sociali; le pensioni, gli assegni e le indennità ai mutilati ed invalidi civili; le pensioni e le indennità ai sordomuti; le pensioni e le indennità ai ciechi civili; l’integrazione della pensione minima; l’integrazione dell’assegno di invalidità; l’assegno sociale. Tali prestazioni vengono esclusivamente erogate in Italia. (On. Gino Bucchino)

L’ON. FABIO PORTA A SAN PAOLO IN OCCASIONE DELLA VISITA IN BRASILE DEL MINISTRO DELLO SVILUPPO ECONOMICO, CORRADO PASSERA

Il parlamentare italiano, Presidente della “Associazione di Amicizia Italia-Brasile” ha partecipato al Seminario presso la Federazione dell’Industria dello Stato di San Paolo e all’incontro con le imprese aderenti al GEI (Gruppo Esponenti Italiani). Il Presidente dell’Associazione di Amicizia Italia-Brasile, On. Fabio Porta, ha partecipato a San Paolo al seminario organizzato presso la FIESP (Federazione delle Industrie dello Stato di San Paolo) in occasione della visita in Brasile del Ministro dello Sviluppo Economico, Corrado Passera. Dopo il seminario, al quale ha partecipato il Presidente della FIESP Paulo Skaf, la delegazione italiana ha avuto modo di incontrare un nutrito gruppo di imprenditori nel corso di una colazione offerta dal GEI (Gruppo Esponenti Italiani) presso lo storico “Edificio Italia”. “La visita in Brasile del Ministro Passera – ha dichiarato l’On. Porta – cade in un momento positivo e promettente per le relazioni politiche e non solo economiche tra i due Paesi; a pochi mesi dall’incontro in Messico tra il Presidente del Consiglio Monti e la Presidente del Brasile Rousseff e a pochi giorni dall’incontro a Roma tra il Presidente Napolitano e il Vice Presidente del Brasile Temer, questa missione conferma una forte ripresa delle relazioni istituzionali tra Italia e Brasile unitamente ad un incremento significativo e costante dell’interscambio commerciale tra i nostri due Paesi”. “Come Presidente dell’Associazione di Amicizia Italia-Brasile – ha proseguito il deputato – non posso che evidenziare con piacere l’atteggiamento positivo e propositivo del nostro governo in questa fase; la missione di sistema Governo-Regioni-Confindustria guidata dal Sottosegretario Dassù e svoltasi in Brasile pochi mesi fa, come anche la recente conclusione del MIB (Momento Italia-Brasile) con il successo quantitativo e qualitativo che lo ha caratterizzato ci confortano e ci rendono ottimisti: mi riferisco a quanti credono, a ragione, che lo storico rapporto tra Italia-Brasile (che affonda le radici in una lunga e gloriosa storia testimoniata oggi da oltre trenta milioni di italo-brasiliani) sia uno degli snodi-chiave per il rafforzamento dell’internazionalizzazione del Paese e per una possibile uscita dalla crisi economica per l’Italia e per le sue imprese”.